КАТАЛОГ КУРСОВ

КУРС "ЭТИМОЛОГИЯ БОГОСЛОВСКИХ ТЕРМИНОВ", СВЕТЛАНА ЮРЬЕВНА КРИЦКАЯ

Цели курса «Этимология богословских принципов»:
— изучение аспектов этимологии общепринятой и специальной богословской терминологии для того, чтобы студенты лучше могли усваивать сущность специфических богословских понятий, посредством которых происходит познание Слова Божьего и трудов отцов-церкви.
— изучение лексики, семантики богословской терминологии, общепринятой представителями христианской церкви разных стран, способствующей формированию ментальности современного, всесторонне образованного священнослужителя Православной Церкви.
Курс предназначен для студентов магистратуры.

Курс "Древнееврейский язык", иерей Александр Зиновкин

Цель курса «Древнееврейский язык» — это освоение грамматического материала древнееврейского языка студентами библейской кафедры Санкт-Петербургской православной духовной академии. Поскольку древнееврейский язык является «мертвым», то курс не предполагает развитие разговорных навыков. Основной упор сделан на развитие переводческих навыков. Именно поэтому при изучении широко используются тексты Священного Писания Ветхого Завета, а также неогласованные тексты рукописей Мертвого моря. Этот метод работы позволяет наилучшим образом заниматься активным и творческим изучением, а также закреплять в памяти пройденный грамматический и лексический материал.

Владение грамматикой — не самоцель, а средство проникнуть в смысл текстов, написанных на древнееврейском языке.

Задачи изучения дисциплины:

— Усвоить грамматические категории через различные примеры, в которых используются новые слова и выражения урока. Эти упражнения необходимо выполнять письменно, в виде домашнего задания, и устно, в аудитории.

— После каждого урока читать и по мере освоения языка переводить тексты из Священного Писания Ветхого Завета и рукописей Мертвого моря. Некоторые тексты рекомендуется выучивать наизусть.

— Для наилучшего понимания рассматриваемых текстов особое внимание уделяется синтаксическим особенностям древнееврейского языка: функциональному синтаксису простого и сложного предложений, синтаксическим конструкциям и оборотам. Изучение синтаксиса — это основа для экзегезы.

Курс "Арамейский (классический сирийский) язык", иерей Александр Зиновкин

Арамейский язык тесно связан не только с христианским миром, но и со всем древним Ближним Востоком. На нем говорили правители Вавилона, пророк Даниил записывал свои пророчества, Христос проповедовал о Царстве Божием, святые Ефрем Сирин и Исаак Сирин писали аскетические и богословские произведения.Предлагаемый базовый курс ориентирован на изучение классического сирийского языка, на котором написаны перевод Библии Пешитта и различные христианские сочинения. По окончании курса слушатель сможет уже самостоятельно читать тексты древних христиан и даже произносить слова, выражения и некоторые молитвы на языке Господа нашего Иисуса Христа!

Курс «Церковнославянский язык», Аверина Светлана Андреевна

Курс церковнославянского языка занимает в учебном плане 1 курса иконописного отделения особое место, являясь одной из специально ориентированных дисциплин, поскольку учебная программа курса скорректирована в соответствии со специализацией учащихся.

Цель курса «Церковнославянский язык» — познакомить студентов иконописного отделения с историей славянской (церковнославянской) книжно-письменной культуры и особенностями возникновения, формирования и функционирования церковнославянского языка как системы.

Основная учебно-методическая цель курса – сформировать у студентов иконописного отделения в ходе изучения разных аспектов определенный объем знаний, необходимый и достаточный для чтения и понимания основной богослужебной литературы, но также – помочь овладеть навыками грамотного и, по возможности, каллиграфического письма.

Достижению этой цели должна способствовать главная задача – привить студентам необходимые практические навыки орфографически и пунктуационно грамотного письма на церковнославянском языке.

Образовательный и нравственно-воспитательный аспект курса актуализирует задача дать учащимся представление о церковнославянском языке как языке православного богослужения, выработать у них навыки нормативной устной и письменной речи (грамотного письма и чтения), познакомить с особенностями применения церковнославянского языка в иконописи.

Курс "Русский язык и культура речи", Аверина Светлана Андреевна

Курс русского языка и культуры речи занимает особое место в плане первого года обучения в Духовной Семинарии, поскольку, с одной стороны, представляет собой продолжение программы по русскому языку средней общеобразовательной школы, а с другой, — предполагает расширение и углубление уже имеющихся знаний по предмету. Цель курса современного русского языка и культуры речи — сформировать у студентов в ходе изучения разных аспектов (уровней) языка определенный объем знаний, необходимый и достаточный для аналитического чтения богословской, философской и научной литературы, выработать навыки правильной литературной речи как в устной, так и в письменной форме. Цель курса соотносится с требованиями ФГОС Теология, который предполагает междисциплинарную интеграцию.