Курс «Классический сирийский язык» предполагает:
-
изучение трех видов сирийского письма (эстрангело, серто, несторианское письмо);
-
овладение западносирийским и восточносирийским произношением;
-
освоение базовой грамматики;
-
знание важнейшей лексики;
-
чтение и перевод Пешитты, христианских молитв, некоторых произведений прп. Ефрема Сирина, прп. Исаака Сирина.
Программа рассчитана на два года и предполагает прохождение двух уровней сложности.
Занятия проходят каждую пятницу с 15ч. по 17 ч. в классе подготовительного отделения (наб. Обводного канала, д. 17).
Учебная литература:
Акопян А. Классический сирийский язык. М.: АСТ-ПРЕСС, 2010.
Muraoka T. Classical Syriac. A Basic Grammar with a Chrestomathy. Second, Revised Edition. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2005.
Smith J.P. A Compendious Syriac Dictionary. Oxford: At the Clarendon Press, 1903.